You'll have to call the manufacturer and find out what grade to you have, buy the appropriate filler rod, appropriate tungsten, pure argon, have two argon regulators one for your tig and the other for back purge.
Ask the mfg which side the baffle is welded to so you cut off that end of the can. Clean clean clean de burr and fit the pieces. Final clean pre weld with acetone and give er