A Jue11
You do not have to mess with the jack shaft on the nytro's. Once you take apart the chain chase, remove the chain and gears off, the Drive axle will slide out the clutch side once you unbolt the speedo cable and 4 bolts holding the bearing carrier from the same side as the speedo cable. You do not need to remove the bearing on that side because the axle, bearing and carrier will slide out the bottom of the notch in the bulk head. There are several posts on TY with pictures showing how the chain case comes apart. just do a search or send me a PM with your email address and i can send you an abbreviated copy of the post. I copied all the pictures when i swapped tracks last year so i would have a reference to look at.
There is a little tricky spring that will fall out that you have to be careful to put back in the right location. What makes it tricky is that it will fall out when you slied the cover off. you will hear all kinds of parts falling down inside the cover as you slide the cover off. the tiny spring is one of them. If your seld has reverse, sliding the cover back on can be a little tricky to but if you take your time it usually slides right into place.